-
-
講師 マシュー・ワトソン
- 研究分野 翻訳学
- 主な担当科目 世界地域研究
基本情報
主な担当科目
世界地域研究
学位取得大学・学位
鹿児島大学 人文社会科学研究科 国際総合文化論専攻 修士(文学)
研究分野
翻訳学
著作物・研究論文・学会研究発表
研究論文
- Translation; Shifts in Domestication and Foreignisation in Translating Manga and Anime. 2015.3. (箪著)
社会的、国際的活動
- KU Today – Kagoshima University Newsletter: Translator 2012-2015. 鹿児島大学英語広報誌『KU Today』翻訳.
- Kagoshima Prefecture Tourism Promotion and International Exchange Bureu – A Guide to Shochu Kura in Kagoshima: Translator 2014. 『鹿児島焼酎蔵巡り KURA GUIDE BOOK』(鹿児島県観光交流局かごしまPR課発行)英語翻訳.
- Jet Programme: Nagano Prefecture. 2008 – 2012.
出張講座紹介
講座名：「G’day from Australia （オーストラリアの言葉と文化）」
| 講座内容 | グローバル化が進む現代社会において、異文化を理解することは不可欠です。この講義では、英語のルーツについて少し学び、オーストラリア特有の言葉や文化についてクイズ形式で楽しく学びます。 |
|---|---|
| 備考 | プロジェクター、スクリーン |
